1)店鋪名稱用英文字符，可含空格、標(biāo)點(diǎn)符號，但不得超過64個(gè)字符數(shù)。

2)店鋪名稱在阿里巴巴速賣通平臺具有唯一性，同一個(gè)店鋪名稱只能存在一個(gè)，不得重復(fù)，若發(fā)現(xiàn)店鋪名稱與已有的店鋪名稱相同或近似，會(huì)被視為無效；阿里巴巴全權(quán)決定賣家選擇的店鋪名稱是否與平臺已存在的店鋪名稱相同或近似。

3)店鋪名稱不得違反任何法律法規(guī)、平臺規(guī)則，例如，不得包含任何侵犯第三者版權(quán)、違禁、禁止或限制銷售的商品名詞，不得侵害他人的合法權(quán)益；阿里巴巴全權(quán)決定賣家選擇的店鋪名稱是否會(huì)違反任何法律法規(guī)、平臺規(guī)則、是否可能侵害他人的合法權(quán)益。

4)名稱的翻譯避免直譯。現(xiàn)在網(wǎng)上有各種翻譯軟件，可以方便快捷地幫大家將漢語翻譯成英文，但多數(shù)都是直譯，不僅可能不夠精準(zhǔn)，甚至?xí)姓`解。因此，最好還是找精通英語的機(jī)構(gòu)或個(gè)人幫忙，在不改變原意的前提下，爭取翻譯成符合目標(biāo)國家文化和目標(biāo)消費(fèi)群體心理的名稱。

店鋪命名的具體操作

按照平臺規(guī)定，當(dāng)賣家上架的商品超過10個(gè)后，“開通商鋪”按鈕會(huì)變成橙色，單擊后即會(huì)出現(xiàn)提示。

此時(shí)，可以輸入商鋪名稱，需要注意的是商鋪名稱要用英文字符，可以包含空格、標(biāo)點(diǎn)符號，但不得超過64個(gè)字符數(shù)；商鋪名稱在速賣通平臺具有唯一性，同一個(gè)商鋪名稱只能存在一個(gè)， 不能重復(fù)，即店鋪名稱不能和別人的相同。

另外，商鋪名稱不得違反任何法律法規(guī)、平臺規(guī)則，例如，不得包含任何侵犯第三者版權(quán)、違禁、禁止或限制銷售的商品名詞，不得包含任何引導(dǎo)線下交易的詞匯(如第三方網(wǎng)站，Paypal等)，不得侵害他人的合法權(quán)益。

當(dāng)?shù)赇侀_通成功后，在“我的速賣通一快速入口”下就會(huì)出現(xiàn)“我的商鋪”鏈接(店鋪沒開通時(shí)，這個(gè)鏈接是不存在的)。點(diǎn)擊鏈接可以直接進(jìn)入店鋪，查看裝修效果。

快消品貨源網(wǎng)提供超市貨源信息,超市采購進(jìn)貨渠道。超市進(jìn)貨網(wǎng)提供成都食品批發(fā),日用百貨批發(fā)信息、微信淘寶網(wǎng)店超市采購信息和超市加盟信息.打造國內(nèi)超市采購商與批發(fā)市場供應(yīng)廠商搭建網(wǎng)上批發(fā)市場平臺,是全國批發(fā)市場行業(yè)中電子商務(wù)權(quán)威性網(wǎng)站。

本文內(nèi)容整合網(wǎng)站：百度百科、知乎、淘寶平臺規(guī)則

本文來源： 速賣通英文名稱命名方法和技巧